TOKYO – La Nikon Corporation ha annunciato i vincitori del Nikon Photo Contest 2012-2013. A vincere il primo premio “Elegy of Autumn” di Dina Bova (Israele). <<“Elegy of Autumn” racconta Bova – è una storia di una coppia di anziani che vivono insieme tutta la vita, ognuno nel suo mondo, ognuno con i suoi segreti ma è anche una storia di immigrati che vivono in un piccolo appartamento, che mantengono i loro vecchi abiti della festa e gli oggetti memorabili della loro vita. E’ una storia di persone che vivono la vita in modo modesto ma con dignità. In quest’opera le sfere servono come metafore per dissociarsi dal mondo esterno e anche gli uni dagli altri. Questa è una delle mie foto preferite ed è molto importante per me perché la sua storia mi tocca profondamente. Quindi sono molto contento che è stato riconosciuta in una competizione così importante>>.
Ad affascinare i giudici il fatto che questa fotografia racconta tante storie. <<Al tempo stesso viene trattato il lato tradizionale e di rispetto degli anziani – spiega Chris Rainier, uno dei giudici – e quello capriccioso con il riferimento ai viaggi nello spazio. E’ una foto che rimanda al nostro futuro, pur onorando il nostro passato>>. I vincitori sono stati selezionati in base alla loro capacità di raccontare una storia universale, la diversità, la forza del loro messaggio, la creatività, e le tecniche che meglio esprimono questi concetti.
